Tõlkeneljapäevad tulevad taas

14. veebruaril kell 18.15 jätkub Elin Sütiste ja Maria-Kristiina Lotmani juhendamisel erinevatele tõlkeprobleemidele ja -nähtustele pühendatud seminaride sari.
Selle semestri avaseminaris arutame meediumitevahelise (intermeedialise) tõlke üle: mis on meediumitevaheline tõlge, kuidas seda analüüsida ja kuidas see suhestub selliste tõlketüüpidega nagu intersemiootiline tõlge, järeltõlge, adaptsioon jm vabamad tõlke- ja tõlgendusviisid. Kõik tõlkehuvilised on oodatud osalema. Kuulama võivad tulla ka need, kes pole sarjale registreerunud, ent keda huvitab konkreetse seminari teema.