Tõlkeneljapäev: külas Kadri Novikov

Sellenädalasel tõlkeneljapäeval on meil külas Kadri Novikov, kellega tuleb juttu vanakreeka romaanidest ja nende tõlkimisest. Esmalt tutvume vanakreeka romaani žanri ja viie enam-vähem terviklikuna säilinud romaaniga üldisemalt, seejärel keskendume Achilleus Tatiuse "Leukippe ja Kleitophonile" ning selle tõlkimisega seonduvatele probleemidele. Täpsema vaatluse alla tuleb üks parodeerivas stiilis kohtukõne.
Ootame huvilisi neljapäeval, 21. novembril kell 18.15 Tartu Katoliku hariduskeskusesse (Jakobi 41). Loengut saab jälgida ka läbi veebi. Lingi saamiseks palume kirjutada info@vabaakadeemia.ee.