Tõlkeneljapäeval tõlkekriitikast

Selle kevade viimane tõlkeneljapäev on pühendatud tõlkekriitikale. Mida hõlmab endas tõlkekriitika mõiste? Millised on tõlkekriitika erinevad vormid, eesmärgid ja funktsioonid? Kas lisaks autori ja tõlkija dominandile on võimalik rääkida ka kriitiku dominandist? Need ja teisedki küsimused võtame oma seminaris vaatluse alla, tehes väikese sissevaate ka eesti tõlkekriitika ajalukku. 
Eelmine
Alar Laatsi avalik loeng "Idapool idakristlust"
Järgmine
Mari Sarve avalik loeng "Kalevala ja Kalevipoja vahel: regilaulu värsimõõdu varieeruvusest"

Sellel postitusel ei ole vastuseid

Email again: